รีช = Reach = การเข้าถึง

2008 December 2

หลังจากปรึกษากันอยู่หลายครั้ง เราตัดสินใจใช้คำว่า รีช ทับศัพท์ แทนคำว่า Reach ที่หมายถึงการเข้าถึงกลุ่มเป้าหมาย (รีชมาก ก็หมายถึงสื่อนั้นๆ สามารถเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายได้มาก รีชน้อย ก็คือเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายได้น้อยนั่นเอง)

ซึ่งภายหลัง ท่าน ผศ. ดร. ม.ล. วิฏราธร จิรประวัติ ได้กรุณาแนะนำเราอีกว่า เราน่าจะใช้คำว่า “การเข้าถึง” แทนการใช้ “รีช” ทับศัพท์ เนื่องจากผู้อ่านหลายท่าน อาจไม่ได้คุ้นเคยกับคำว่า รีช หรือ Reach มาก่อน ซึ่งก็เป็นอีกจุดหนึ่งที่เราขอน้อมรับไว้ครับ

One Response leave one →
  1. 2011 June 11

    ขอบคุณมากครับ ขอรับความรู้ไปนะครับ มีประโยชน์มาก

Leave a Reply

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS